申請台灣出入境紀錄的注意事項

拜政府所賜, 台灣人申請移民的路上佔盡了很多便宜, 因為幾乎所有的文件都可以申請英文版。從良民證, 到戶籍謄本, 結婚證書, 報稅證明, 出入境紀錄等等, 都可以由申請人提供英文譯音後由機關直接簽發英文版文件, 如此省去了翻譯公證的麻煩與費用...

但就在這兩年出入境紀錄居然冒出了一個不合群的版本, 害得大家一不小心還被CIC要求做翻譯公證, 搞得人仰馬翻的。

Spousal Sponsorship - 配偶依親移民 2019 06月表格更新

2019/06有四份表格有改動

Spousal Sponsorship - 關係證明照片範例

IMM5533有些地方要求提供關係佐證照片,  並要在後面寫上解釋, 但現在照片大多是手機拍的, 難道還要沖洗出來, 然後在後面手寫嗎?其實有另一種方法....

Spousal Sponsorship - 配偶依親移民 2019 03月表格更新

IRCC又悄悄地修改了配偶依親的Application Kit, 但這次卻可能增加準備申請書的難度了 :(

PR案例分享 - 10年未回加拿大PR順利換發PR Card並擔保配偶移民

背景資料:

擔保人小時候隨家人移民加拿大, 2006尚未取得公民就回台灣求學, 離開時PR Card有效至2008, 之後從未回加拿大直到2016因家人生病需要回加拿大探望, 原本抱著頂多當場放棄的心理準備, 計畫從美國陸路入境姑且一試。

[Citizenship] 公民申請新規 - 2019 January

credit: @padraigor89-instagram

2019 1月當大家忙著在鏟雪的時候, CIC悄悄地改了公民申請的規則
不過先別哀號, 這次可是往好的方向來改。這次修改可以解讀為CIC修正了前一版不合理的規定, 減輕申請人的負擔。

新手PR的出入須知

當CBSA對你說出"welcome to Canada"後, 你就正式成為加拿大的永久居民, 從此你在加拿大除了投票權之外, 與一般加拿大公民幾乎享有同等的權利, 但隨之而來的就是要維持PR身分的義務, 關於PR的居住義務可參考另外一篇文章 - PR的居住義務要求。今天要跟大家談的是, 剛成為PR的你出入加拿大需要知道的規定…